-
1 искрогаситель
spark-quenching apparatus, spark blowout, blowout эл., spark killer, spark suppressor* * *искрогаси́тель м. эл.
spark-killer, spark-quench network, spark trapискрогаси́тель ключа́ телегр. — key filter, key spark suppressor* * * -
2 искрогаситель
1) General subject: spark-guard, spark arresting device2) Geology: arc chute, spark-arrester3) Naval: sparking tip4) Engineering: blow-out, spark arrestor, spark blowout, spark catcher, spark drawer, spark killer, spark quencher, spark suppressor, spark-quenching apparatus5) Railway term: spark preventer6) Automobile industry: flame arrester, flame trap, spark trap7) Metallurgy: spark arrester, spark box, spark condensing chamber8) Telecommunications: spark-killer9) Electronics: blowout, spark extinguisher, spark-quenching device10) Welding: anti-spatter11) Automation: arc-control device12) Makarov: arc deflector, deflector -
3 искрогаситель
arc arrester, arrester, blowout электр., spark blowout, spark trap, spark-killerРусско-английский научно-технический словарь Масловского > искрогаситель
-
4 искрогаситель
1) arc arrester
2) spark blowout
3) spark trap
4) spark-killer -
5 дугогаситель
1) Engineering: arc arrester, arc extinguisher, arc suppressor, arc-control device, spark blowout2) Railway term: blow-out3) Electronics: blowout4) Makarov: arc deflector, arc shield, arcing shield, deflector -
6 искрогаситель
искрогаситель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > искрогаситель
-
7 искрогасительный
1) Military: blow-out, spark-extinguishing2) Electronics: blowout -
8 электромагнитный искрогаситель
Railway term: electromagnetic blowout, electromagnetic spark-extinguisherУниверсальный русско-английский словарь > электромагнитный искрогаситель
См. также в других словарях:
spark blowout — kibirkščių gesintuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. spark arrestor; spark blowout vok. Funkenlöscher, m rus. искрогаситель, m pranc. extincteur d’étincelles, m; souffleur d’étincelles, m … Fizikos terminų žodynas
spark arrestor — kibirkščių gesintuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. spark arrestor; spark blowout vok. Funkenlöscher, m rus. искрогаситель, m pranc. extincteur d’étincelles, m; souffleur d’étincelles, m … Fizikos terminų žodynas
Funkenlöscher — kibirkščių gesintuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. spark arrestor; spark blowout vok. Funkenlöscher, m rus. искрогаситель, m pranc. extincteur d’étincelles, m; souffleur d’étincelles, m … Fizikos terminų žodynas
extincteur d’étincelles — kibirkščių gesintuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. spark arrestor; spark blowout vok. Funkenlöscher, m rus. искрогаситель, m pranc. extincteur d’étincelles, m; souffleur d’étincelles, m … Fizikos terminų žodynas
kibirkščių gesintuvas — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. spark arrestor; spark blowout vok. Funkenlöscher, m rus. искрогаситель, m pranc. extincteur d’étincelles, m; souffleur d’étincelles, m … Fizikos terminų žodynas
souffleur d’étincelles — kibirkščių gesintuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. spark arrestor; spark blowout vok. Funkenlöscher, m rus. искрогаситель, m pranc. extincteur d’étincelles, m; souffleur d’étincelles, m … Fizikos terminų žodynas
искрогаситель — kibirkščių gesintuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. spark arrestor; spark blowout vok. Funkenlöscher, m rus. искрогаситель, m pranc. extincteur d’étincelles, m; souffleur d’étincelles, m … Fizikos terminų žodynas
Cortana — This article is about the fictional character. For the sword, see Curtana. Cortana Cortana as she appears in Halo 3 Series Halo First game Halo: Combat Evolved (2001) … Wikipedia
Peyton Manning — Infobox NFLactive caption=Peyton Manning during the 2007 season. currentteam=Indianapolis Colts currentnumber=18 currentposition=Quarterback birthdate=birth date and age|1976|3|24 birthplace=New Orleans, Louisiana heightft=6 heightin=5 weight=230 … Wikipedia
Frenzy (Transformers) — Frenzy is the name of several fictional characters in the various Transformers universes.Transformers: Generation 1Transformers character name =Frenzy caption =Frenzy box art affiliation =Decepticon subgroup =Communications, Go Bots function… … Wikipedia
искрогаситель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN spark extinguisherspark killerspark suppressorblowoutspark killer … Справочник технического переводчика
